Перевод: с английского на итальянский

с итальянского на английский

(into Japanese)

Толкование Перевод

1 Japanese

[ˌdʒæpə'niːz] 1.
aggettivo giapponese
2.
nome (pl. Japanese)

1) (person) giapponese m. e f.

2) (language) giapponese m.
3.
modificatore (of Japanese) [teacher, course] di giapponese; (into Japanese) [ translation] in giapponese

* * *
Japanese /dʒæpəˈni:z/
A a.

giapponese: Japanese animation, animazione giapponese

B n.

1 (inv. al pl.) giapponese: She refuses to speak to the Japanese, si rifiuta di parlare con i giapponesi

2 [u] giapponese ( la lingua): I'd like to learn Japanese, vorrei imparare il giapponese

● (bot.) Japanese anemone ( Anemone hupehensis), anemone giapponese; anemone d'autunno □ (bot.) Japanese andromeda ( Pieris japonica), andromeda del Giappone □ (bot.) Japanese cedar ( Cryptomeria japonica), criptomeria □ (bot.) Japanese maple ( Acer palmatum), acero giapponese □ (bot.) Japanese persimmon ( Diospyros kaki), cachi □ (bot.) Japanese quince ► japonica.

* * *
[ˌdʒæpə'niːz] 1.
aggettivo giapponese
2.
nome (pl. Japanese)

1) (person) giapponese m. e f.

2) (language) giapponese m.
3.
modificatore (of Japanese) [teacher, course] di giapponese; (into Japanese) [ translation] in giapponese

English-Italian dictionary > Japanese
2 own *****

[əʊn]
1. adj

proprio (-a)

this is my own recipe — è una mia ricetta

I made it with my own hands — l'ho fatto con le mie mani

it's all my own money — sono tutti soldi miei

the house has its own garage — la casa ha il suo garage

he can't trust his own judgement — non si può fidare del proprio giudizio

2. pron

he has a style all his own — ha uno stile tutto suo

of my own — tutto (-a) per me

I'll give you a copy of your own — ti darò una copia tutta per te

a room of my own — una camera tutta per me

a place of one's own — una casa tutta per sé

can I have it for my (very) own? — posso averlo tutto per me?

the house is her (very) own — la casa è di sua proprietà

she has money of her own — è ricca di suo

to come into one's own — mostrare le proprie qualità

to be on one's own — stare per conto proprio

on his own — da solo

on their own — da soli

from now on, you're on your own fam — d'ora in poi te la dovrai cavare da solo

if I can get him on his own — se riesco a beccarlo da solo

to do sth on one's own — (unaided) fare qualcosa da solo (-a)

I am so busy I have scarcely any time to call my own — sono così occupato che non ho tempo per me stesso

without a chair to call my own — senza una sedia che possa chiamare mia

to get one's own back — rendere pan per focaccia

3. vt

1) (possess) possedere, essere proprietario (-a) di

everything I own — tutto ciò che possiedo

does anybody own this pen? — è di qualcuno questa penna?

the golf course is owned by a Japanese company — il campo da golf appartiene ad una società giapponese

he acts as if he owns the place — si comporta come se fosse il padrone

you don't own me! — non sei il mio padrone!

2) old, (admit) ammettere

4. vi Brit

to own to sth — ammettere qc

to own to having done sth — ammettere di aver fatto qc

•

- own up

English-Italian dictionary > own *****

См. также в других словарях:

Japanese language — Japanese 日本語 Nihongo Nihongo (Japanese) in Japanese script Pronunciation … Wikipedia
Japanese Orthodox Church — 日本ハリストス正教会 Holy Resurrection Cathedral in Tokyo Jurisdiction Russian O … Wikipedia
Japanese punctuation — (約物, yakumono ) includes various written marks (besides characters and numbers), which differ from those found in European languages, as well as some not used in formal Japanese writing but frequently found in more casual writing, such as… … Wikipedia
Japanese language education in Mongolia — formally dates back to 1975, when the National University of Mongolia established an elective course in Japanese language. A 2003 survey found 199 teachers teaching 9,080 students of Japanese at 67 different institutions.cite web|publisher=The… … Wikipedia
Japanese Empire — Japan was the only non Western nation to construct an empire in the Age of Imperialism. Modeled in large part upon European empires, the Japanese Empire by 1914 included Taiwan, the adjacent Pescadore Islands, Korea, southern Sakhalin Island,… … Encyclopedia of the Age of Imperialism, 1800–1914
Japanese capture of Burma — Infobox Military Conflict conflict = Burma Campaign partof = the Pacific War during World War II caption = Geography of Burma date = January 1942 ndash; May 1942 place = Burma result = Japanese victory casus = territory = combatant1 =… … Wikipedia
Japanese fascism — The general term Japanese fascism has been used to refer to Japanese nationalist thinking, its ideological foundation and the outlines of its political implementation. Another possible use of the term is to refer to Japanese right wing (far… … Wikipedia
Japanese writing system — Infobox Writing system name=Japanese languages=Japanese language type = Alternative typedesc = utilizes both Logographic (Kanji) and Syllabic (Hiragana, Katakana) characters time = 4th century AD to present fam1=Chinese fam2=Oracle Bone Script… … Wikipedia
Japanese Cemetery Park — The Japanese Cemetery Park (Kanji: 日本人墓地公園; rōmaji: Nihonjin bochi kōen ) is a cemetery and park in Hougang, Singapore. It is the largest Japanese cemetery in South East Asia at 29,359 square metres, consisting of 910 tombstones that contain the… … Wikipedia
Japanese maps — The earliest known term used for maps in Japan is believed to be kata (形, roughly form ), which was probably in use until roughly the 8th century. During the Nara period, the term u (図) came into use, but the term most widely used and associated… … Wikipedia
Japanese encyclopedias — In Japanese, encyclopedias are known as hyakka jiten ( ja. 百科事典), which literally means book of a hundred subjects, and can trace their origins to the early Heian period, in the ninth century. Encyclopedic works were published in Japan for well… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на итальянский

(into Japanese)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на итальянский

(into Japanese)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: